Results, to read a person's thoughts
Partial results:
- 読む★【よむ】 Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to read
- to count - now mostly used in idioms ➜ さばを読む
- to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。 However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
- 読み取る☆【よみとる】読みとる・読取る Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to read (someone's) mind; to read between the lines
- to read (a calibration, a tape, etc.); to read (out)
言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。 If you read between the lines, this letter is a request for money.
- 心を読む【こころをよむ】こころを読む Inflection
expression / godan ~む verb:
- to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking - usu. ~の... - idiom
- 読み漁る【よみあさる】読みあさる Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
- 読み解く【よみとく】 Inflection
godan ~く verb:
- 読み込む【よみこむ】読みこむ・読込む Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to read thoroughly; to read repeatedly
- to express (e.g. emotion in poetry)
- to read (extra meaning) into (something)
- to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system); to load - IT term
- 考えをまとめる【かんがえをまとめる】考えを纏める Inflection
expression / ichidan verb:
- to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
- 読み替える【よみかえる】読替える Inflection
ichidan verb / transitive:
- to read a kanji with a different pronunciation
- to load (e.g. data on a computer); to read
- to change the language or wording (of a provision, etc.); to apply a different term - Law term
- 紐解く【ひもとく】繙く Inflection
godan ~く verb / transitive:
- to read (a book); to open (a book) to read
- to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
- 送る★【おくる】 Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit
- to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
- to bid farewell (to the departed); to bury
- to spend (time); to live one's life
- to pass (down the line)
- to affix okurigana ➜ 送り仮名
わたしは手紙で願書を送るよう決めた。 I wrote off for an application form.
空港まで送るよ。 I'll drive you to the airport.
いかにも敬虔なるクリスチャンが送る、礼節重き言葉です。 So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase.
- 鼻息をうかがう【はないきをうかがう】鼻息を窺う Inflection
expression / godan ~う verb:
- to sound out a person's feelings; to consult a person's pleasure [literal] ➜ 鼻息【はないき】
- 属人法【ぞくじんほう】
noun:
- law of the country where a person habitually resides or is a national; law applicable to a person or to a person's legal problems
- と☆
particle / conjunction:
- if; when
- and
- with
- particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.) ➜ って
noun:
- promoted pawn - abbreviation - Shōgi term ➜ と金
particle:
- ? - at sentence end; indicates question - Kyūshū dialect
- おぶさる《負ぶさる》 Inflection
godan ~る verb:
- to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back
- 読み上げる☆【よみあげる】読上げる Inflection
ichidan verb / transitive:
- to read out; to read aloud; to call out
- to finish reading; to read through
私は彼らに向かってそれを読み上げる以外に仕方がなかった。 I had no choice but to read it out to them.
- 抱き起こす【だきおこす】抱き起す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
- 読み通す【よみとおす】読通す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to read to the end; to read through; to read from cover to cover
- 握らせる【にぎらせる】 Inflection
ichidan verb:
- to let a person take hold of; to bribe by slipping money into a person's hand
- 心を打つ【こころをうつ】 Inflection
expression / godan ~つ verb:
- to touch (a person's) heart; to impress (a person)
- 思い切る☆【おもいきる】思いきる Inflection
godan ~る verb / transitive:
- to give up all thoughts of; to abandon; to despair of
godan ~る verb / intransitive verb:
- to make up one's mind; to take a momentous decision
- 盗み見る【ぬすみみる】 Inflection
ichidan verb:
- to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for to read a person's thoughts:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary