Results, to read a person's thoughts

Partial results:

よむyomu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to read
  • to count - now mostly used in idioms さばを読む
  • to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine

ただtada面白いomoshiroiブログBUROGUwo書くkakuためにtamenihitonoブログBUROGUwo読むyomunoならnara今日kyouからkara出来るdekiru However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.

よみとるyomitoru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to read (someone's) mind; to read between the lines
  • to read (a calibration, a tape, etc.); to read (out)

言外gengaino意味imiwo読み取るyomitoruならばnarabaこのkono手紙tegamihao金の無心金nomushinですdesu If you read between the lines, this letter is a request for money.

こころをよむkokorowoyomu Inflection

expression / godan ~む verb:

  • to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking - usu. ~の... - idiom
そうをみるsouwomiru Inflection

expression / ichidan verb:

  • to read (a person's) physiognomy
よみあさるyomiasaru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
よみとくyomitoku Inflection

godan ~く verb:

  • to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to read carefully (esp. a difficult text) 読解
  • to decipher; to decode 解読
よみこむyomikomu Inflection

godan ~む verb / transitive:

  • to read thoroughly; to read repeatedly
  • to express (e.g. emotion in poetry)
  • to read (extra meaning) into (something)
  • to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system); to load - IT term

Gif画像ファイルgazouFUAIRU形式keishikiしかshika読み込めませんyomikomemasen I can only import GIF files.

かんがえをまとめるkangaewomatomeru Inflection

expression / ichidan verb:

  • to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
よみかえるyomikaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to read a kanji with a different pronunciation
  • to load (e.g. data on a computer); to read
  • to change the language or wording (of a provision, etc.); to apply a different term - Law term
ひもとくhimotoku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to read (a book); to open (a book) to read
  • to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
おくるokuru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit
  • to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
  • to bid farewell (to the departed); to bury
  • to spend (time); to live one's life
  • to pass (down the line)
  • to affix okurigana 送り仮名

わたしwatashiha手紙tegamide願書ganshowo送るokuruようyou決めたkimeta I wrote off for an application form.

空港kuukouまでmade送るokuruyo I'll drive you to the airport.

いかにもikanimo敬虔keikenなるnaruクリスチャンKURISUCHANga送るokuru礼節reisetsu重きomoki言葉kotobaですdesu So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase.

はないきをうかがうhanaikiwoukagau Inflection

expression / godan ~う verb:

ぞくじんほうzokujinhou

noun:

  • law of the country where a person habitually resides or is a national; law applicable to a person or to a person's legal problems
to

particle / conjunction:

  • if; when
  • and
  • with
  • particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.) って

noun:

  • promoted pawn - abbreviation - Shōgi term と金

particle:

  • ? - at sentence end; indicates question - Kyūshū dialect
おぶさるobusaru Inflection

godan ~る verb:

  • to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back
よみあげるyomiageru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to read out; to read aloud; to call out
  • to finish reading; to read through

watashiha彼らkarerani向かってmukatteそれsorewo読み上げるyomiageru以外igaini仕方がなかったshikataganakatta I had no choice but to read it out to them.

いちゅうのひとichuunohito

noun:

  • sweetheart; person in one's thoughts (heart)
だきおこすdakiokosu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
よみとおすyomitoosu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to read to the end; to read through; to read from cover to cover
にぎらせるnigiraseru Inflection

ichidan verb:

  • to let a person take hold of; to bribe by slipping money into a person's hand
こころをうつkokorowoutsu Inflection

expression / godan ~つ verb:

  • to touch (a person's) heart; to impress (a person)
to

suffix:

  • person
おもいきるomoikiru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to give up all thoughts of; to abandon; to despair of

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to make up one's mind; to take a momentous decision
ぬすみみるnusumimiru Inflection

ichidan verb:

  • to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
うしのときまいりushinotokimairi

expression / noun:

  • cursing ritual where one visits a shrine at 2 in the morning and nails a doll representing a person to a tree, praying for said person's death 丑の刻参り

Kanji

ジンJINニンNINひとhito~り ri~と to

person

ジュウJUUジッJIジュッJUとおtooto

ten


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to read a person's thoughts:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary